Some of the subbing was rather off, and I noticed that a bit of the spelling wasn't done correctly on purpose, but some of the grammar mistakes seemed more accidental. Still, though, I think sounds funnier in Spanish. I don't really care for Ash's voice acting all that much, however, or even Pikachu's. My opinion is neutral on the other two protagonists. The animation was well done. I could appreciate the humor. Overall, good video. And I LOVE the Pokémon Polka at the end. Though I find it funny how Pikachu's accordian's rhythm matched the sound of the tuba, and that other pokémon's tuba matched the pace of Pikachu's accordian. At least that's what it looked like to me. Still good though, well done.